Prevod od "si imao priliku" do Brazilski PT


Kako koristiti "si imao priliku" u rečenicama:

Trebalo je da me ubiješ dok si imao priliku.
Devia ter me matado quando teve a chance.
Da li si imao priliku da pogledaš moj ugovor?
Teve oportunidade de ler aquele contrato?
Kada si imao priliku da uradiš sve ovo, mali?
Mas quando é que teve tempo para isto?
Trebalo je da me ubiješ kada si imao priliku.
Deveria ter me matado quando podia.
Trebao si da ubiješ Jasona dok si imao priliku.
Devia ter matado o Jason. - Nunca!
Trebao si trèati kad si imao priliku.
Devia ter fugido enquanto tinha chance.
Trebao si da me ubiješ kad si imao priliku.
Vocês deviam ter me matado quando tiveram a chance.
Trebao si pobjeæi dok si imao priliku, Spearman.
Devia ter corrido quando teve a chance, Spearman.
U osvrtu, možda si trebao uništiti brod dok si imao priliku.
Pensando bem, talvez você devesse ter destruído a nave quando teve a chance.
Trebalo je da je ubijes kada si imao priliku.
Devia matá-la quando teve a oportunidade.
Zašto ih nisi ubio kad si imao priliku?
Por que não as matou quando teve chance?
Stvarno si trebao otiæi dok si imao priliku.
Você... realmente devia ter ido quando teve chance.
Da li misliš da bi mogao izabrati izmeðu njih da si imao priliku?
Você acha que poderia ter escolhido entre eles se tivesse a oportunidade?
Trebao si da napustiš grad kad si imao priliku.
Devia ter abandonado a cidade quando têve a chance.
Da si ubio tu prokletu stvar kad si imao priliku, ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Se você tivesse matado aquela maldita coisa quando teve a chance, Nada disso teria acontecido.
Greška, prijatelju.Trebao si da pobegneš kad si imao priliku.
Parado meu amigo, você deveria ter corrido quando teve a chance.
Dobro zna što si tamo uèino, zašto nisi smakeo Canfielda dok si imao priliku.
Ela sabe exatamente o que você fez lá, porque não pegou o Stephen Canfield quando teve a chance.
Pa, James, da li si imao priliku da upoznaš Harolda i, uh...
Então, James, você já teve chance de conhecer o Harold e...
Èak i kada si imao priliku stati, nisi stao.
Mesmo quando teve a chance de parar, não parou.
Thomas, zasto me nisi uzeo kad si imao priliku?
Thomas, por que você não me levou quando teve a hipótese?
Zašto ga nisu ubio kada si imao priliku?
Por que não o matou quando teve a chance?
Daniele, da li si imao priliku da prevedeš to sve?
Daniel, você já teve oportunidade de traduzir isto?
Trebao si da ih pobiješ na venèanju kada si imao priliku.
Devia tê-los matado no casamento quando teve a chance.
Da li si imao priliku da dodatno testiraš njenu odanost?
Teve alguma oportunidade para testar sua lealdade?
Trebao si otiæi kada si imao priliku.
Será uma viagem difícil. Deveria ter ido quando teve a chance.
Trebalo je da me ubiješ kada si imao priliku za to.
Deveria ter me matado quando teve a oportunidade.
Trebao si da me uzmeš dok si imao priliku.
Devia ter me tomado quando teve chance.
Nisi ubio Pola kad si imao priliku, i nisi ubio mene, kada si mogao.
Você não matou Paul quando pôde... E nunca me matou quando poderia tê-lo feito.
Rekao sam ti, trebao si ga ubiti kad si imao priliku.
Eu disse, devia tê-lo matado quando teve a chance.
Trebao si te "foke" ubiti kada si imao priliku.
Como associa os fatos? Devia ter matado os SEALs quando pôde.
Jednom si imao priliku ubiti mladog druida.
Você teve chance de matar o garoto druida antes.
Rekao sam ti da i ga trebao ubiti kad si imao priliku.
Eu lhe disse, devia ter matado o cretino quando teve chance.
Ako si našao Matesona, zašto ga nisi sredio kada si imao priliku?
Se achou Matheson, por que não o pegou quando teve a chance?
Izgleda da si me trebao ubiti kada si imao priliku?
Você deveria ter me matado quando teve a chance, não?
Strašno nervira što ga nisi ubio kad si imao priliku.
Muito irritante que não o matou quando teve a chance.
Trebao si zbrisati kad si imao priliku, pajdo.
Devia ter fugido quando teve a chance, amigo.
Trebao si ju pitati dok si imao priliku.
Devia ter perguntado a ela quando teve a chance.
Trebao si da mi se pridružiš kad si imao priliku, Frenk.
Devia ter se juntado a mim quando teve a chance, Frank.
Trebalo je da se predaš kad si imao priliku.
Deveria ter se entregado quando teve a chance, Ray.
Trebao si da me ubiješ kada si imao priliku jer sad æeš videti kako stvarno izgleda kad izgubim kontrolu.
Você devia ter me matado quando teve a chance, porque agora você vai ver como eu realmente fico quando perco o controle.
Zašto ih onda nisi pobio kad si imao priliku?
Então por que não os matou quando teve a chance?
1.4254078865051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?